Un message de la famille Fernandez

img_0898[English follows …] Bonjour cher groupe,

Nous tenons à vous dire merci. Nous sommes la soeur, le frère et le cousin d’Armand Fernandez. Nous étions réuni chez moi, la soeur, pour un souper de famille et mon cousin nous a parlé du graffiti qu’il a trouver sur le net (www.flics-assassins.net), alors naturellement nous sommes allés voir. Celà nous a fait chaud au coeur, car chacun d’entre nous, sans se le partager, se disait: Ouin, il manque qu’Armand… mais il a fait parti de notre soirée, grâce à ce simple graffiti. Ça nous a permis de savoir qu’il n’est pas oublier pas tous, c’est comme si il nous faisait l’honneur d’être avec nous.

Armand n’était pas comment ils l’ont décrient dans les journaux. Depuis ce jour, je ne crois plus ce qui y a inscrit.

Encore une fois, merci pour ce sentiment que nous avons vécus ce soir.

Merci infiniment!! xxxx
Lily, Martin et Ricardo

———-

Hello dear group,

We would like to say thank you. We are the sister, brother and cousin of Armand Fernandez. We were gathered together at my place, the sister, for a family dinner and my cousin mentioned the graffiti that he found on the net (www.flics-assassins.net), so we naturally took a look. It warmed our hearts, because each one of us, with saying so openly, said to ourselves: Yes, we miss Armand, but he’s a part of our evening thanks to this simple graffiti. It allowed us to know that he’s not forgotten by everyone, and it was like we had the honour to have him with us.

Armand was not how he was described in the newspapers. After that day, I don’t believe what they write.

Again, thank you for this feeling that we were able to live this evening.

Infinite thanks!! xxxx
Lily, Martin and Ricardo

Les commentaires sont fermés.

%d blogueurs aiment cette page :